Le vocabulaire de la fréquence
Kategori: Allmänt
Vi i vår kurs har blivit välsignade med en frekvensordlista på ca 2769 ord + uttryck (tack Stockholms Universitet!) som vi måste lära oss innan rikstentan den 11e maj. På första sidan av denna fantastiska 55-sidiga pdf står det:
"Listan är baserad på korpusen Corpaix vid Université de Provence och är lemmatiserad på basis av listan över de mest frekventa ordformerna i denna korpus."
Härligt.
Översatt till svenska innebär detta att Stockholms Universitet har kolla igenom en mängd dokument för att samla de ord som används allra oftast i en pdf UTAN översättning. Det ska ju inte vara för lätt.
Men vad är det då för ord som är franskans 3000 mest användbara?
Jo, t.ex:
Épée - värja
Torpilleur - torpedbåt
Otarie - sjölejon
Cèpe - karljohanssvamp
Succursale - bankkontor
Té - vinkellinjal
Escalope de veau - kalvschnitzel
Mac - hallick
Égout - takskägg
Bloggadress: http://theoppsites.blogg.se/